Pluto's revenge
Thursday, January 11, 2007

(CNN, 7 Jan 2007) (BBC News)-- 'Pluto may no longer be a planet, but it has a new claim to fame: "Plutoed" has been chosen 2006 Word of the Year by the American Dialect Society.'

'The society defined "to pluto" as "to demote or devalue someone or something, as happened to the former planet Pluto when the General Assembly of the International Astronomical Union decided Pluto no longer met its definition of a planet." '

Winners of other catagories include: Most unnecessary category-"Surikat"; Most outrageous category-"Cambodian accessory; Most euphemistic category-"Waterboarding". If these catch your fancy, you can visit the links.

Culture is directly related to the way we perceive our world to which meaning shared by members of society have been attached. The attached meaning/value-attribute of word evolves with the constantly changing socio-political landscape of a given culture. As The American Dialect Society pointed out, "winning words or phrases don't have to be brand new; what's important is that they gained new prominence in the past year".

Macquarie dictionary (Australia) are also conducting an on-line survey, it would be interesting to compare the different values of the two cultural communities when the result comes out. The link between culture and language.


permalink

 

0 Comments

Post a Comment

 

     

Each language articulates or organises the world differently because different cultures take on different emotions and attitudes when they conceptualise their experiences or ideas and these are transmitted through their languages. We must be equipped with an intercultural awareness besides the language itself because target readers’ expectations differ by their linguistic conventions as well as their cultural norms...
read more about this blog

 

Chinglish II
"Truthiness"
Langugage is a living thing!
Chinglish
"I'll kill you"
Engrish.com
Too Bloody Hard to Teach Japan to Swear
"Repugnant to the eye"
Excuse me, I'm not an incomplete person!
Please Do Not Lying On The Seat

 

March 2006
April 2006
June 2006
September 2006
October 2006
December 2006
January 2007
February 2007